Chapitre 4071
+10 Bonus
Des que Cavin est entre, Anderson a immédiatement remarqué son expression
nerveuse, ce qui lui a fait penser qu'il n’était probablement pas complice dans
cette affaire.
Apres tout, les ninjas japonais étaient connus pour leur brutalité et leur
détermination extrémes. Comment auraient-ils pu coopérer avec quelqu'un
d’aussi ordinaire que lui, qui semblait un peu lache ?
La seule explication plausible était qu'ils I'avaient forcé a agir.
Par conséquent, Anderson n'a pas remis en question les paroles de Cavin.
Il'lui a alors dit:
— Cavin, si vous voulez sauver votre femme et vos enfants, vous devez me dire
tout ce que vous savez, y compris quand et oll vous avez rencontré ces
personnes et ce qu'ils vous ont dit.
Pour Anderson, il était crucial de trouver les informations de ces ninjas japonais
des que possible. Il devait d'abord obtenir leurs visages pour pouvoir les
appréhender. II savait qu'il ne disposait que de peu de temps. S'il ne se
dépéchait pas, ces individus pourraient s'échapper des Etats-Unis. Les
enregistrements de surveillance manipulés se limitaient & I'hétel, mais les
interactions de Cavin avec les ninjas japonais en dehors de cet établissement
seraient difficiles a dissimuler.
Ainsi, si Cavin pouvait fournir des informations sur le moment et le lieu de ses
rencontres avec ces individus en dehors de I'hétel, Anderson pourrait obtenir les
images nécessaires.
Pendant qu’Anderson mobilisait la police pour rechercher des images en fonction
des informations de Cavin, Clément quittait I'Hotel Rédeau avec Clothilde,
Dovique et Adolphe.
Etant donné I'annulation de la soirée de charité, le diner prévu a également été
annulé. Clément a suggéré a tout le monde de trouver un endroit pour
diner.
II était convaincu qu’Adolphe avait encore des choses a lui dire, et il était
également intéressé par ses conseils.
De son coté, Adolphe avait de nombreuses questions & poser a Clément. Il était
préoccupé par le fait que c’était Clément qui avait orchestré le kidnapping du
jeune maitre de la famille Brunelle, craignant que cette affaire ne tourne au
désastre si elle n'était pas gérée correctement.
Adolphe a donc proposé :
— Pourquoi ne pas aller & mon restaurant ? La nourriture est peut—étre simple,
mais c'est plus pratique pour discuter.
Clément n'a bien str pas objecté. Il a regardé Clothilde, qui a ri et a déclaré :
— Les plats chez Adolphe sont les meilleures. Je n’en ai pas assez mangé !
Clément a légeérement souri et a fait signe de la main :
— Allons-y!
Les quatre personnes ont été escortées par leurs gardes du corps jusqu’au
restaurant d’Adolphe. A leur arrivée, ils ont constaté que le restaurant était déja
fermé et que les employés étaient partis. Adolphe a donc invité Clément a
monter a étage et il allait préparer le repas.
C'est a ce momenta que Clément a également recu les informations renvoyées
par Quentin. Isoshi et les autres, ainsi qu'Alain de la famille Brunelle, étaient
maintenant tous sous son controle.
Clément a demandé & Quentin de maintenir un contréle strict sur les neuf
personnes ciblées et de les empécher d’avoir tout contact avec I'extérieur. En
méme temps, il lui a rappelé de renforcer la surveillance autour de l'industrie de
la famille Brunelle, car il soupconnait que Stanisco se cachait maintenant dans
leur maison.
Cependant, la résidence actuelle de la famille Brunelle était vaste ét bien
défendue. Pour le Dragon Noir, tuer était facile, mais s'infiltrer discrétement pour
trouver Stanisco était presque impossible.
Tout bruit excessif risquait de compromettre la mission et de révéler la présence
du Dragon Noir.
Clément était déterminé a ne pas exposer directement le Dragon Noir cette fois—
ci. S'il était découvert maintenant, il aurait moins d'avantages pour surprendre la
famille Rothschild lors de son retour aux Etats-Unis.
La meilleure stratégie était donc de mettre en place un réseau de surveillance
autour de la résidence Brunelle et d'attendre que Stanisco tombe dans le piége.